It's not air filter regulations, it's modifications regulations. I assume slovenia is as much piss off as italy about engine mods(or mods at all tbh), so anything could be considered illegal.
Though, Lagano, that thing makes no fucking sense at all, it's partializing your air intake more than it would be if you kept a normal filter lol.
